30.9.2016 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
L 266/7 |
Rectificatif au règlement (UE) no 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2011 concernant l'information des consommateurs sur les denrées alimentaires, modifiant les règlements (CE) no 1924/2006 et (CE) no 1925/2006 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 87/250/CEE de la Commission, la directive 90/496/CEE du Conseil, la directive 1999/10/CE de la Commission, la directive 2000/13/CE du Parlement européen et du Conseil, les directives 2002/67/CE et 2008/5/CE de la Commission et le règlement (CE) no 608/2004 de la Commission
( «Journal officiel de l'Union européenne» L 304 du 22 novembre 2011 )
Page 48, annexe VI, partie A, point 7, indication en espagnol:
au lieu de:
«en espagnol: “combinado de piezas de carne” ou “combinado de piezas de pescado”;»
lire:
«en espagnol: “elaborado a partir de piezas de carne” ou “elaborado a partir de piezas de pescado”;»
Page 49, annexe VI, partie A, point 7, indication en slovaque:
au lieu de:
«en slovaque: “spájané alebo formované mäso” ou “spájané alebo formované ryby”;»
lire:
«en slovaque: “zo spájaných kúskov mäsa” ou “zo spájaných kúskov ryby”;»