Rectificatif à la directive 1999/31/CE du Conseil du 26 avril 1999 concernant la mise en décharge des déchets

("Journal officiel des Communautés européennes" L 182 du 16 juillet 1999)

Page 5, à l'article 5, paragraphe 2, deuxième alinéa, première ligne:

Au lieu de: "Deux ans après la date...",

lire: "Deux ans avant la date...".