Euroopan yhteisön perustamissopimus - Kolmas osa (*) - Yhteisön politiikka - III osasto - Henkilöiden, palvelujen ja pääomien vapaa liikkuvuus - 2 luku - Sijoittautumisoikeus - 56 artikla

(*) Kolmannessa osassa yhdistetään entinen toinen ja kolmas osa (SEU:n G artiklan D kohta).

1. Tämän luvun määräykset ja niiden nojalla toteutetut toimenpiteet eivät rajoita niiden lakien asetusten ja hallinnollisten määräysten soveltamista joiden mukaan ulkomaalaisiin sovelletaan erityissääntelyä yleisen järjestyksen tai turvallisuuden taikka kansanterveyden perusteella.

2. Ennen siirtymäkauden päättymistä neuvosto antaa yksimielisesti komission ehdotuksesta ja Euroopan parlamenttia kuultuaan direktiivit edellä tarkoitettujen lakien asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta. Toisen vaiheen päätyttyä neuvosto antaa kuitenkin 189 b artiklassa määrättyä menettelyä noudattaen direktiivit sellaisen sääntelyn yhteensovittamisesta joka jäsenvaltioissa on asetuksen tai hallinnollisen määräyksen tasolla (**).

(**) 2 kohta sellaisena kuin se on muutettuna SEU:n G artiklan 12 kohdalla.