Algupärase kunstiteose autori õigus saada hüvitist edasimüügi korral

KOKKUVÕTE:

direktiiv 2001/84/EÜ algupärase kunstiteose autori õiguse kohta saada hüvitist edasimüügi korral

MIS ON DIREKTIIVI EESMÄRK?

Selle eesmärk on kehtestada algupärase kunstiteose autorile kohustuslik edasimüügiõigus* kogu ELis.

PÕHIPUNKTID

Kunstiteosed, mille suhtes edasimüügiõigus kehtib

Tingimusel, et kunstiteosed on tehtud kunstniku poolt või on tegemist piiratud arvuga koopiatega, mida peetakse algupäraseks kunstiteoseks vastavalt professionaalsele kasutusele (näiteks piiratud tootmine või allkirjastatud teosed), kohaldatakse edasimüügiõigust selliste teoste suhtes. nagu:

• pildid,
• kollaažid,
• maalid,
• joonistused,
• gravüürid,
• graafilised lehed,
• litograafiad,
• skulptuurid,
• seinakatted,
• keraamikaesemed,
• klaasesemed ja
• fotod.

Edasimüügiõigus ei kehti kirjanike ega heliloojate algupäraste käsikirjade kohta.

Edasimüügiõiguse sisu

• Edasimüügiõiguse tasub tavaliselt müüja. Sellegipoolest võivad ELi riigid võtta vastu seadusi, mis lubavad muul elukutselisel kunstiturul tegutsejal kui müüjal olla ainus isik, kes vastutab edasimüügiõiguse maksmise eest või jagab seda vastutust müüjaga.
• ELi riigid võivad ka otsustada, et edasimüügiõigust ei kohaldata:
  • kui müüja on omandanud töö otse autorilt kolme aasta jooksul enne edasimüüki ning
  • kui edasimüügihind ei ületa 10 000 eurot.

Edasimüügiõiguse kaitse tähtaeg

Kaitse tähtaeg on sätestatud direktiivis 2006/116/EÜ, millega ühtlustatakse autoriõiguse ja teatavate seonduvate õiguste kaitse tähtaeg ning see kehtib 70 aastat pärast autori surma.

Edasimüügiõiguse arvutamine

• ELi riigid on kohustatud kehtestama edasimüügiõigusega hõlmatud müügi hinna alammäära. Müügihinna alammäär ei tohi ületada 3 000 eurot.
• Kunstnikud saavad autoritasu, mis arvutatakse protsendina nende teoste müügihinnast. Müügihind on jagatud viieks osaks ja autoritasu määr ulatub 4 % kuni 0,25 % sõltuvalt müügihinna osast.
• Autoritasu kogusumma ei tohi siiski ületada 12 500 eurot.

Autoritasu saajad

• Edasimüügiõigust kohaldatakse teose autori ja pärast tema surma tema pärijate suhtes.
• Kolmandate riikide autorite suhtes võib edasimüügiõigust kohaldada, kui nende riigi õigusaktid tagavad selles riigis edasimüügiõiguse kaitse ELi riikide autoritele.
• ELi riigid võivad siiski otsustada kohaldada käesolevat direktiivi autoritele, kes on kolmandate riikide kodanikud, kuid kelle alaline elukoht on asjaomases ELi riigis.

Õigus saada teavet

Kolme aasta jooksul pärast edasimüümist on autoritasu saamise õigust omavatel isikutel õigus nõuda elukutselistelt kunstiturul tegutsejatelt mis tahes teavet, mis on vajalik edasimüügist tuleneva autoritasu maksmise tagamiseks.

Aruanne direktiivi rakendamise kohta ning peamised põhimõtted ja soovitused

2011. aastal võttis Euroopa Komisjon vastu aruande direktiivi rakendamise kohta. Selles tehti ettepanek luua sidusrühmade dialoog (sealhulgas õiguste kogumise haldamise organisatsioonid, autorid ja elukutselised kunstiturul tegutsejad, nagu kunstiteoste vahendajad, galeriid, oksjonikorraldajad), kelle ülesandeks on soovitada, kuidas parandada edasimüügiõiguse kogumise ja jagamise süsteemi ELis. Nende organisatsioonide esindajad allkirjastasid 2014. aastal „Autori edasimüügiõiguse haldamise peamised põhimõtted ja soovitused“.

MIS AJAST DIREKTIIVI KOHALDATAKSE?

• Seda direktiivi kohaldatakse kõigi algupäraste teoste suhtes, mis 1. jaanuaril 2006:
  • olid kaitstud ELi riikide autoriõiguse normidega või
  • vastasid käesolevas direktiivis sätestatud kaitse kriteeriumidele.
• Direktiivi kohaldatakse alates 13. oktoobrist 2001 ning see pidi ELi riikides jõustuma 1. jaanuariks 2006.

TAUST

Kuigi Berni kirjandus- ja kunstiteoste kaitse konventsiooniga antakse algupärase kunstiteose autorile edasimüügiõigus, ei ole see siduv, mis tähendab, et teatud ELi riigid seda ei kohalda. Selle tulemusena on siseturul takistused ja konkurentsimoonutused, samuti puudub algupäraste kunstiteoste autorite kaitse.

PÕHIMÕISTED

PÕHIDOKUMENT

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. septembri 2001. aasta direktiiv 2001/84/EÜ algupärase kunstiteose autori õiguse kohta saada hüvitist edasimüügi korral (EÜT L 272, 13.10.2001, lk 32–36)

SEONDUVAD DOKUMENDID

Komisjoni aruanne Euroopa Parlamendile, nõukogule ning Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele: Aruanne edasimüügiõiguse direktiivi (2001/84/EÜ) rakendamise ja mõju kohta (KOM(2011) 878 lõplik, 14.12.2011)

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2006. aasta direktiiv 2006/116/EÜ autoriõiguse ja sellega kaasnevate õiguste kaitse tähtaja kohta (kodifitseeritud versioon) (ELT L 372, 27.12.2006, lk 12–18)

Direktiivi 2006/116/EÜ järjestikused muudatused on alusdokumenti lisatud. Käesoleval konsolideeritud versioonil on üksnes dokumenteeriv väärtus.

Viimati muudetud: 11.01.2019