17.12.2011   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 370/15


Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 27. oktoobri 2011. aasta otsus (Najvyšší súd Slovenskej republiky (Slovakkia) eelotsusetaotlus) — Tanoarch s.r.o. versus Daňové riaditeľstvo Slovenskej republiky

(Kohtuasi C-504/10) (1)

(Maksustamine - Käibemaks - Mahaarvamisõigus - Sellise leiutise kasutusõiguse, mida omavad mitu ettevõtjat, osaluse üleandmine ettevõtjale, kellel on õigus kasutada nimetatud leiutist tervikuna - Kuritarvitus)

2011/C 370/23

Kohtumenetluse keel: slovaki

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Najvyšší súd Slovenskej republiky

Põhikohtuasja pooled

Hageja: Tanoarch s.r.o.

Kostja: Daňové riaditeľstvo Slovenskej republiky

Ese

Eelotsusetaotlus — Najvyšší súd Slovenskej republiky — Nõukogu 17. mai 1977. aasta kuuenda direktiivi 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta — ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas (EÜT L 145, lk 1; ELT eriväljaanne 09/01, lk 23), eriti selle artikli 2 punkti 1 tõlgendamine — Mitme ettevõtja kaasomandis olevate leiutise kasutusõiguste osaluse üleandmine ettevõtjale, kellel oli juba õigus asjaomast leiutist tervikuna kasutada — Võimalik sisendkäibemaksu mahaarvamisõigus

Resolutsioon

1.

Maksukohustuslane võib põhimõtteliselt kasutada tasutud või tasumisele kuuluva käibemaksu mahaarvamise õigust seoses tasulise teenusega, kui kohaldatav siseriiklik õigus võimaldab sellise leiutise kaasaomandi osaluse üleandmist, millega kaasneb selle kasutusõigus.

2.

Eelotsusetaotluse esitanud kohtu pädevuses on tuvastada sisendkäibemaksu mahaarvamisõigusega seotud kuritarvituse olemasolu või selle puudumine, arvestades kõiki põhikohtuasjas kõnealust teenust iseloomustavaid faktilisi asjaolusid.


(1)  ELT C 46, 12.2.2011.