Υπόθεση C-109/90

NV Giant

κατά

Gemeente Overijse

αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως της Bestendige Deputatie van de Provincieraad van Brabant

«Ερμηνεία του άρθρου 33 της έκτης οδηγίας ΦΠΑ»

Έκθεση για την επ' ακροατηρίου συζήτηση

Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα F. G. Jacobs της 7ης Φεβρουαρίου 1991   1390

Απόφαση του Δικαστηρίου ( τέταρτο τμήμα ) της 19ης Μαρτίου 1991   1394

Περίληψη της αποφάσεως

Φορολογικές διατάξεις – Εναρμόνιση των νομοθεσιών – Φόροι κύκλου εργασιών – Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας – Είσπραξη άλλων εθνικών φόρων που δεν έχουν τον χαρακτήρα φόρου κύκλου εργασιών – Επιτρέπεται – Εννοια του όρου « φόροι κύκλου εργασιών » – Εκταση – Ειδικός φόρος θεαμάτων και ψυχαγωγικών εκδηλώσεων – Αεν εμπίπτει

(Οδηγία νου Συμβουλίου 77/388, άρθρο 33)

Από το άρθρο 33 της έκτης οδηγίας 77/388, περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών, προκύπτει ότι τα κράτη μέλη μπορούν να θεσπίζουν εμμέσους φόρους που δεν έχουν τον χαρακτήρα φόρου κύκλου εργασιών. Για να κριθεί αν ένας συγκεκριμένος φόρος έχει αυτό τον χαρακτήρα, πρέπει να ερευνάται κυρίως αν έχει ως συνέπεια ότι επηρεάζει τη λειτουργία του κοινού συστήματος φόρου προστιθεμένης αξίας, επιβαρύνοντας την κυκλοφορία των αγαθών και των υπηρεσιών και πλήττοντας τις εμπορικές συναλλαγές κατά τρόπο παρόμοιο με εκείνον που χαρακτηρίζει τον φόρο προστιθεμένης αξίας.

Ο ειδικός φόρος θεαμάτων και ψυχαγωγικών εκδηλώσεων που θεσπίστηκε με τον φορολογικό κανονισμό ενός δήμου, δυνάμει του οποίου, όποιος διοργανώνει στην περιοχή του δήμου, συνήθως ή περιστασιακώς, δημόσια θεάματα ή ψυχαγωγικές εκδηλώσεις για τα οποία καταβάλλεται εισιτήριο οφείλει φόρο επί όλων των ακαθαρίστων εισπράξεων, δεν έχει τα χαρακτηριστικά φόρου κύκλου εργασιών κατά την έννοια της διατάξεως αυτής εφόσον:

δεν είναι γενικός φόρος διότι εφαρμόζεται μόνο σε ορισμένη κατηγορία αγαθών και υπηρεσιών

δεν εισπράττεται σε κάθε στάδιο της διαδικασίας παραγωγής και διανομής αλλά επιβάλλεται ετησίως επί του συνόλου των εσόδων που πραγματοποιούν οι υποκείμενες στον φόρο επιχειρήσεις-

δεν αφορά την προστιθεμένη στο στάδιο κάθε συναλλαγής αξία αλλά όλα τα ακαθάριστα έσοδα, οπότε δεν είναι δυνατό να προσδιοριστεί επ' ακριβώς ποιο τμήμα του φόρου που εισπράττεται επί κάθε πωλήσεως ή παροχής υπηρεσιών μπορεί να θεωρηθεί ότι μετακυλίστηκε στον καταναλωτή.