Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 28. September 2023 — QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW, QX/QK, QO, QR, QS, QV, Europäische Kommission, Europäische Zentralbank, Europäischer Rat, Rat der Europäischen Union

(Rechtssache C-262/22 P) (1)

(Rechtsmittel - Schadensersatzklage - Wirtschafts- und Währungspolitik - Umstrukturierung der griechischen Staatsschuld - Beteiligung des Privatsektors - Zwangsumtausch der vom griechischen Recht geregelten staatlichen Schuldtitel - Umschuldungsklauseln - Aktivierung - Schaden infolge der Herabsetzung des Nominalwerts der umgetauschten Staatsanleihen - Grundsatz der Verhältnismäßigkeit)

(C/2023/633)

Verfahrenssprache: Englisch

Parteien

Rechtsmittelführer: QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW, QX (vertreten durch Rechtsanwälte S. Pappas und A. Pappas)

Andere Parteien des Verfahrens: QK, QO, QR, QS, QV, Europäische Kommission (vertreten durch C. Biz und S. Delaude als Bevollmächtigte), Europäische Zentralbank (vertreten durch M. Szablewska und G. Várhelyi als Bevollmächtigte), Europäischer Rat, Rat der Europäischen Union (vertreten durch J. Bauerschmidt, K. Pavlaki und A. Westerhof Löfflerová als Bevollmächtigte)

Tenor

1.	Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.

2.	QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW und QX tragen neben ihren eigenen Kosten die Kosten der Europäischen Kommission und der Europäischen Zentralbank (EZB).

3.	Der Europäische Rat und der Rat der Europäischen Union tragen ihre eigenen im Rahmen des vorliegenden Rechtsmittels entstandenen Kosten.

---

(1)   ABl. C 244 vom 27.6.2022.