++++

ARTIKEL 100

DER RAT ERLÄSST EINSTIMMIG AUF VORSCHLAG DER KOMMISSION RICHTLINIEN FÜR DIE ANGLEICHUNG DERJENIGEN RECHTS - UND VERWALTUNGSVORSCHRIFTEN DER MITGLIEDSTAATEN, DIE SICH UNMITTELBAR AUF DIE ERRICHTUNG ODER DAS FUNKTIONIEREN DES GEMEINSAMEN MARKTES AUSWIRKEN .

DIE VERSAMMLUNG UND DER WIRTSCHAFTS - UND SOZIALAUSSCHUSS WERDEN ZU DEN RICHTLINIEN GEHÖRT, DEREN DURCHFÜHRUNG IN EINEM ODER MEHREREN MITGLIEDSTAATEN EINE ÄNDERUNG VON GESETZLICHEN VORSCHRIFTEN ZUR FOLGE HÄTTE .