15.8.2008   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 209/3


Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 12. juni 2008 — Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Portugisiske Republik

(Sag C-462/05) (1)

(Traktatbrud - formaliteten - retskraft - sjette momsdirektiv - artikel 4, stk. 5, første afsnit, artikel 12, stk. 3, litra a), og artikel 28, stk. 2, litra e))

(2008/C 209/03)

Processprog: portugisisk

Parter

Sagsøger: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved R. Lyal og M. Afonso, som befuldmægtigede)

Sagsøgt: Den Portugisiske Republik (ved L. Fernandes, Â. Seiça Neves og R. Laires, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Traktatbrud — tilsidesættelse af artikel 12 og 28 i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter — Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag (EFT L 145, s. 1) — opretholdelse af en reduceret sats på 5 % for bropenge for benyttelse af broen over Tejo-floden i Lissabon

Konklusion

1)

Den Portugisiske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 12 og 28 i Rådets sjette direktiv 77/388/EØF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter — Det fælles merværdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag, som ændret ved Rådets direktiv 2001/4/EF af 19. januar 2001, idet den har opretholdt en reduceret momssats på 5 % for bropenge for benyttelse af broerne over Tejo-floden i Lissabon.

2)

Den Portugisiske Republik betaler sagens omkostninger.


(1)  EUT C 60 af 11.3.2006.