11957E099

TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB, TREDJE DEL - FAELLESSKABETS POLITIK, AFSNIT I - DE FAELLES REGLER, KAPITEL 2: FISKALE BESTEMMELSER, ARTIKEL 99


Artikel 99(*). (*) Artiklen som aendret ved artikel 17 i EFA.

Raadet, der traeffer afgoerelse med enstemmighed paa forslag af Kommissionen og efter hoering af Europa-Parlamentet, vedtager bestemmelser om harmonisering af lovgivningerne vedroerende omsaetningsafgifter, forbrugsafgifter og andre indirekte skatter, i det omfang en saadan harmonisering er noedvendig for at sikre det indre markeds oprettelse og funktion inden for den i artikel 8 A fastsatte frist.