European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Cерия L


2024/232

10.1.2024

ДЕЛЕГИРАНА ДИРЕКТИВА (ЕС) 2024/232 НА КОМИСИЯТА

от 25 октомври 2023 година

за изменение на Директива 2011/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на освобождаване от ограничението за кадмий и олово в пластмасови профили в електрически и електронни прозорци и врати, съдържащи оползотворен твърд поливинилхлорид

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Директива 2011/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2011 г. относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване (1), и по-специално член 5, параграф 1, буква а) от нея,

като има предвид, че:

(1)

В член 4, параграф 1 от Директива 2011/65/ЕС се изисква държавите членки да гарантират, че пуснатото на пазара електрическо и електронно оборудване не съдържа опасните вещества, изброени в приложение II към същата директива. Ограничението не се прилага за приложения, изброени в приложения III и IV към посочената директива.

(2)

Категориите електрическо и електронно оборудване, за които се прилага Директива 2011/65/ЕС, са изброени в приложение I към същата директива.

(3)

Кадмият и оловото са вещества с ограничена употреба, включени в приложение II към Директива 2011/65/ЕС. Стойността на максимална концентрация на оловото в еднородни материали е ограничена до 0,1 тегловни %, а тази на кадмия — до 0,01 тегловни %.

(4)

На 14 декември 2015 г. Комисията получи заявление, подадено в съответствие с член 5, параграф 3 от Директива 2011/65/ЕС, за предоставяне на освобождаване относно кадмий и олово в електрически и електронни прозорци и врати, съдържащи оползотворен поливинилхлорид (PVC) („поисканото освобождаване“).

(5)

За да се оцени поисканото освобождаване, беше проведено проучване за научно-техническа оценка (2). Оценката включваше консултации със заинтересованите страни, както се изисква по член 5, параграф 7 от Директива 2011/65/ЕС.

(6)

Кадмият и оловото се използват в материала за рамките от оползотворен PVC на комплекти прозорци и врати с цел стабилизиране на полимера на PVC профилите.

(7)

Електрическото и електронното оборудване, описано в поисканото освобождаване, попадат в категория 11 от приложение I към Директива 2011/65/ЕС.

(8)

Въпреки че на пазара се предлага непреработен PVC без олово и кадмий, при използването на оползотворен PVC са необходими по-малки количества енергия и природни ресурси (като вода, нефт и естествена сол), отколкото биха били необходими при използването на непреработен PVC. Следователно общото неблагоприятно въздействие върху околната среда, здравето и безопасността на потребителите, причинено от замяната, има вероятност да надхвърли общите ползи от нея за околната среда, здравето и безопасността на потребителите. По тази причина поисканото освобождаване отговаря на поне едно от съответните условия, посочени в член 5, параграф 1, буква а) от Директива 2011/65/ЕС.

(9)

Освобождаването не намалява степента на опазване на околната среда и на здравето, постановена с Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета (3). Обхватът на освобождаването е ограничен до настоящите вписвания за ограничение за кадмий и олово съгласно посочения регламент. По-специално обхватът на освобождаването е приведен в съответствие с дерогацията за олово в оползотворен PVC, определена в Регламент (ЕС) 2023/923 на Комисията (4).

(10)

Поради това е целесъобразно освобождаването да бъде предоставено, като обхванатите от него приложения бъдат включени в приложение III към Директива 2011/65/ЕС по отношение на електрическото и електронното оборудване от категория 11 от приложение I към Директива 2011/65/ЕС.

(11)

Дата на изтичане на освобождаването следва да бъде до 28 май 2028 г., тъй като до тогава трябва да бъде преразгледано вписване 63, точка 18 от приложение XVII към Регламент (ЕО) № 1907/2006. Датата на изтичане на освобождаването е в съответствие с член 5, параграф 2, първа алинея от Директива 2011/65/ЕС.

(12)

Поради това Директива 2011/65/ЕС следва да бъде съответно изменена,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Член 1

Приложение III към Директива 2011/65/ЕС се изменя в съответствие с приложението към настоящата директива.

Член 2

1.   Държавите членки приемат и публикуват не по-късно от 31 юли 2024 г. законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива. Те незабавно съобщават на Комисията текста на тези разпоредби.

Те прилагат тези разпоредби от 1 август 2024 г.

Когато държавите членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите членки.

2.   Държавите членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Член 3

Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.

Член 4

Адресати на настоящата директива са държавите членки.

Съставено в Брюксел на 25 октомври 2023 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 174, 1.7.2011 г., стр. 88.

(2)  Проучване за оценяване на 2 искания за ново освобождаване по Директивата за ООВ: № 1 — за кадмий във видео камери за употреба в среда на йонизиращи лъчения, № 2 — за олово и кадмий в профили от PVC на електрически прозорци и врати: окончателен доклад

(3)  Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 г. относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH), за създаване на Европейска агенция по химикали, за изменение на Директива 1999/45/ЕО и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 793/93 на Съвета и Регламент (ЕО) № 1488/94 на Комисията, както и на Директива 76/769/ЕИО на Съвета и директиви 91/155/ЕИО, 93/67/ЕИО, 93/105/ЕО и 2000/21/ЕО на Комисията (ОВ L 396, 30.12.2006 г., стр. 1).

(4)  Регламент (ЕС) 2023/923 на Комисията от 3 май 2023 г. за изменение на приложение XVII към Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на оловото и неговите съединения в поливинилхлорида (ОВ L 123, 8.5.2023 г., стр. 1).


ПРИЛОЖЕНИЕ

В приложение III към Директива 2011/65/ЕС се добавя следното вписване 46:

„46

Кадмий и олово в пластмасови профили, които съдържат смеси, произведени от отпадъци на поливинилхлорид (наричани по-долу „оползотворен твърд PVC“), използван за електрически и електронни прозорци и врати, като концентрацията на кадмий в оползотворения твърд PVC не надвишава 0,1 тегловни %, а тази на оловото — 1,5 тегловни %.

От 28 май 2026 г. оползотвореният твърд PVC от електрически и електронни прозорци и врати ще се използва само за производството на нови изделия от категориите, посочени във вписване 63, точка 18, букви а)—г) от приложение XVII към Регламент (ЕО) № 1907/2006.

Доставчиците на изделия от PVC, съдържащи оползотворен твърд PVC с концентрация на оловото в PVC по-голяма или равна на 0,1 %, се уверяват, че преди да бъдат пуснати на пазара изделията са видимо, четливо и незаличимо обозначени със следния надпис: „Съдържа ≥ 0,1 % олово“. Когато обозначението не може да бъде поставено върху изделието поради естеството на самото изделие, то се поставя върху опаковката му.

При поискване от националните правоприлагащи органи доставчиците на изделия от PVC, съдържащи оползотворен твърд PVC, предоставят документни доказателства в подкрепа на твърденията за произхода на оползотворения PVC в тези изделия. Сертификатите, издадени по схеми за осигуряване на проследимостта и за удостоверяване на съдържанието на рециклирани материали, например по схеми, които са разработени съгласно стандарт EN 15343:2007 или равностойни признати стандарти, могат да се използват в подкрепа на такива твърдения за изделия от PVC, произведени в Съюза. Твърденията за произхода на оползотворения PVC във внесени изделия се подкрепят от сертификат, издаден от независима трета страна, който предоставя равностойно доказателство за осигуряване на проследимостта и за удостоверяване на съдържанието на рециклирани материали.

Приложимо за категория 11, изтича на 28 май 2028 г.“


ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2024/232/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)