25.4.2015 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 107/1 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2015/647 НА КОМИСИЯТА
от 24 април 2015 година
за изменение и поправка на приложения II и III към Регламент (ЕО) № 1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на употребата на някои добавки в храните
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008 г. относно добавките в храните (1), и по-специално член 10, параграф 3 от него,
като има предвид, че:
(1) |
С приложение II към Регламент (ЕО) № 1333/2008 се установява списък на Съюза на добавките в храните, одобрени за употреба в храни, и условията за тяхната употреба. |
(2) |
С приложение III към Регламент (ЕО) № 1333/2008 се установява списък на Съюза на добавките в храните, одобрени за употреба в добавки в храните, ензими в храните, ароматизанти в храните и хранителни вещества, и на условията за тяхната употреба. |
(3) |
Тези списъци могат да бъдат актуализирани в съответствие с общата процедура, посочена в член 3, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1331/2008 на Европейския парламент и на Съвета (2), по инициатива на Комисията или при постъпване на заявление. |
(4) |
Списъкът на Съюза на добавките в храните беше установен въз основа на добавките, разрешени за употреба в храните в съответствие с Директиви 94/35/ЕО (3), 94/36/ЕО (4) и 95/2/ЕО (5) на Европейския парламент и на Съвета, и след като беше разгледано тяхното съответствие с членове 6, 7 и 8 от Регламент (ЕО) № 1333/2008. В списъка на Съюза се включват добавките в храните въз основа на категориите храни, в които тези добавки могат да бъдат влагани. |
(5) |
Поради затруднения, срещнати по време на прехвърлянето на добавките в храните към новата система за категоризиране, предвидена в приложение II към Регламент (ЕО) № 1333/2008, бяха открити някои грешки, които следва да бъдат коригирани, а други разпоредби се нуждаят от допълнително изясняване. |
(6) |
В приложение II не се посочват различните форми, под които дадена добавка в храните може да се използва, например сорбитолите (E 420) съществуват под формата на сорбитол (E 420 i) и сорбитол сироп (E 420 ii); а натриевите цитрати (E 331) съществуват под формата на мононатриев цитрат (E 331 i), динатриев цитрат (E 331 ii) и тринатриев цитрат (E 331 iii). Тези форми са посочени в Регламент (ЕС) № 231/2012 на Комисията (6). Следва да се поясни, че тези различни форми на разрешените добавки в храните могат да бъдат използвани. |
(7) |
Кантаксантин (Е 161 g) не бива да се продава пряко на потребителя. Поради това част A, раздел 2, точка 5 от приложение II към Регламент (ЕО) № 1333/2008 следва да бъде изменена. |
(8) |
Коняк (E 425) не бива да се използва за производството на дехидратирани храни, предназначени за рехидратиране при поглъщане. Поради това в приложение II, част В, раздел 1, група I към вписването за E 425 следва да се добави бележка под линия (2). |
(9) |
В категории храна 01.7.2:„Узрели сирена“ и 01.7.6 „Продукти от сирене (с изключение на продуктите, попадащи в категория 16)“ следва да се поясни, че натамицин (E 235) може да се използва само за външна обработка на ненарязано сирене и ненарязани продукти от сирене. |
(10) |
Следва да бъде възприет последователен подход по отношение на текста на бележките под линия, отнасящи се до максималните количества алуминий от съдържащи алуминий лакове, въведени с Регламент (ЕС) № 380/2012 на Комисията (7). Изречението „Не се допуска употребата на други съдържащи алуминий лакове“ следва да бъде включено във всички бележки под линия, отнасящи се до специфични добавки в храните в категориите: 01.7.3: „Ядлива кора на сирене“, 01.7.5: „Топени сирена“, 04.2.5.2: „Конфитюри, желета и мармалади и подсладено пюре от кестени съгласно определението от Директива 2001/113/ЕО“, 08.2: „Месни полуфабрикати, както са определени в Регламент (ЕО) № 853/2004“, 08.3.1: „Месни продукти, непреминали термична обработка“, 08.3.2. „Месни продукти, преминали термична обработка“, 08.3.3 „Обвивки, покрития и декорации за меса“ и 09.3: „Рибен хайвер“. |
(11) |
В категория 02.1: „Мазнини и масла, практически без съдържание на вода (с изключение на дехидратирани млечни мазнини)“ някои добавки не бива да се използват в студено пресовани масла и зехтини. |
(12) |
В категория 04.2.3: „Плодове и зеленчуци, консервирани в консервени кутии или стъклен амбалаж“ употребата на серен диоксид — сулфити (E 220 — 228) следва да е разрешена за преработени гъби. |
(13) |
В категория храна 05.2: „Други сладкарски изделия, включително сладки дражета за освежаване на дъха“ и в категорията храна 05.4: „Декорации, глазури и пълнежи, с изключение на пълнежите на основата на плодове, обхванати от категория 4.2.4“ максималното количество неотам (Е 961), използван като овкусител в сладкарски изделия на основата на нишесте, следва да се определи на 3 mg/kg. |
(14) |
В категория храна 05.4: „Декорации, глазури и пълнежи, с изключение на пълнежите на основата на плодове, обхванати от категория 4.2.4“ употребата на цикламовата киселина и нейните Na и Ca соли (Е 952) следва да е разрешена за флакони за пръскане на ароматизирани сметани. |
(15) |
В категория храна 06.4.4: „Картофени gnocchi“ употребата на добавки в прясно охладени картофени gnocchi следва да се ограничи до ограничен брой добавки, спадащи към група I. |
(16) |
В категория храна 07.2: „Фини печива“ употребата на серен диоксид — сулфити (E 220 — 228) следва да се изясни. |
(17) |
В категория храна 08.2: „Месни полуфабрикати, както са определени в Регламент (ЕО) № 853/2004“ вписването за Калиев ацетат (Е 261) следва да се поправи на Калиеви ацетати. |
(18) |
В категория храна 08.3.1: „Месни продукти, непреминали термична обработка“ двойните вписвания за Ериторбинова киселина (Е 315) и Натриев ериторбат (Е 316) следва да бъдат заличени. |
(19) |
В категории храна 08.2: „Месни полуфабрикати, както са определени в Регламент (ЕО) № 853/2004“, 08.3.1: „Месни продукти, непреминали термична обработка“, 08.3.2: „Месни продукти, преминали термична обработка“ и 08.3.4: „Традиционно консервирани месни продукти, за които се прилагат специални разпоредби относно нитритите и нитратите“ изразът за максималните количества на нитрити (E 249 — 250) и/или нитрати (E 251 — 252) следва да бъде изяснен. |
(20) |
В категория храна 08.2.3: „Месни продукти, преминали термична обработка“ употребата на галати, ТБХК и БХА (Е 310 — 320) следва да бъде разрешена в дехидратирано месо. |
(21) |
В категория храна 08.3.3: „Обвивки, покрития и декорации за меса“ номерът на бележката под линия (80) следва да се поправи на (89). |
(22) |
В категория храна 08.3.4.2: „Традиционни продукти, консервирани на сухо“ максималното количество на нитрити (E 249—250) следва отново да се въведе за jamón curado, paleta curada, lomo embuchado и cecina и подобни продукти. |
(23) |
В категории храна 09.1.2: „Непреработени мекотели и ракообразни“ и 09.2: „Преработена риба и преработени продукти от рибарството, включително мекотели и ракообразни“ следва да се поясни, че единиците, с които се определят максималните количества на употреба за серен диоксид и сулфити (E 220 — 228), са изразени на килограм, а бележката под линия относно 4-хексилрезорцинол (E 586) следва да се уточни и поправи. |
(24) |
В категория храна 09.2: „Преработена риба и преработени продукти от рибарството, включително мекотели и ракообразни“ употребата на титанов диоксид (Е 171) и железни оксиди и хидроксиди (Е 172) следва да се ограничи до пушена риба. |
(25) |
В категория храна 09.2: „Преработена риба и преработени продукти от рибарството, включително мекотели и ракообразни“ следва да се уточни, че максималното количество на сорбинова киселина — сорбати; Бензоена киселина — бензоати (Е 200 — 213) се прилага поединично или за сумата от дадена комбинация добавки и че количествата са изразени като свободна киселина. |
(26) |
В категория 10.2: „Преработени яйца и яйчни продукти“ максималното количество на триетил цитрат (Е 1505) следва да се отнася само за сух яйчен белтък. |
(27) |
В категории храна 14.2.7.1: „Ароматизирани вина“ и 14.2.7.2: „Ароматизирани напитки на винена основа“ употребата на оцветителите от група II и група III следва да бъде поправена съгласно употребата на оцветители, разрешена в Директива 94/36/ЕО. |
(28) |
В категория храна 17.1: „Хранителни добавки, предлагани в твърдо състояние, включително ампули, таблетки и подобни форми, с изключение на формите за дъвчене“ номерът на бележката под линия (79) следва да се измени и да се добави към вписването за добавка в храните Диметилполисилоксан (Е 900). |
(29) |
В приложение III към Регламент (ЕО) № 1333/2008 в част 4„Добавки в храните, включително носители в ароматизанти в храните“ максималните количества за гума арабика, модифицирана с октенилсукцинилова киселина (E 423) следва да се прилагат за крайния хранителен продукт. В таблица 7 „Алгинова киселина — алгинати“ от част 6: „Определения на групи добавки в храните за целите на части 1—5“ следва да се включи калциев алгинат (E 404). |
(30) |
Съгласно член 3, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1331/2008 Комисията следва да изиска становището на Европейския орган за безопасност на храните („Органа“), за да актуализира списъка на Съюза на добавките в храните, установен в приложение II към Регламент (ЕО) № 1333/2008, освен в случаите, когато не е възможно въпросната актуализация да окаже въздействие върху човешкото здраве. Тъй като списъкът на Съюза се изменя, за да се включат вече разрешени употреби на добавки в съответствие с Директива 94/35/ЕО, Директива 94/36/ЕО и Директива 95/2/ЕО, това представлява актуализация на списъка, която не е възможно да окаже въздействие върху човешкото здраве. Поради това не е необходимо да се изисква становището на Органа. |
(31) |
С оглед на гореизложеното приложения II и III към Регламент (ЕО) № 1333/2008 следва да бъдат съответно изменени и поправени. |
(32) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложение II към Регламент (ЕО) № 1333/2008 се изменя в съответствие с приложение I към настоящия регламент.
Член 2
Приложение III към Регламент (ЕО) № 1333/2008 се изменя в съответствие с приложение II към настоящия регламент.
Член 3
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 24 април 2015 година.
За Комисията
Председател
Jean-Claude JUNCKER
(1) ОВ L 354, 31.12.2008 г., стр. 16.
(2) Регламент (ЕО) № 1331/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008 г. за установяване на обща разрешителна процедура за добавките в храните, ензимите в храните и ароматизантите в храните (ОВ L 354, 31.12.2008 г., стр. 1).
(3) Директива 94/35/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 юни 1994 г. относно подсладители за влагане в храни (ОВ L 237, 10.9.1994 г., стр. 3).
(4) Директива 94/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 юни 1994 г. относно оцветители за влагане в храни (ОВ L 237, 10.9.1994 г., стр. 13).
(5) Директива 95/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 февруари 1995 г. относно добавките в храни, различни от оцветители и подсладители (ОВ L 61, 18.3.1995 г., стр. 1).
(6) Регламент (ЕС) № 231/2012 на Комисията от 9 март 2012 г. за определяне на спецификации на добавките в храните, включени в списъците в приложения II и III към Регламент (ЕО) № 1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 83, 22.3.2012 г., стр. 1).
(7) Регламент (ЕС) № 380/2012 на Комисията от 3 май 2012 г. за изменение на приложение II към Регламент (ЕО) № 1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на условията за употреба и количествата на употреба на съдържащите алуминий добавки в храните (ОВ L 119, 4.5.2012 г., стр. 14).
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Приложение II към Регламент (ЕО) № 1333/2008 се изменя, както следва:
I. |
Част А се изменя, както следва:
|
II. |
В част В, раздел 1 — група I вписването за Е 425 се заменя със следното:
|
III. |
Част Д се изменя, както следва:
|
ПРИЛОЖЕНИЕ II
Приложение III към Регламент (ЕО) № 1333/2008 се изменя, както следва:
1) |
В част 4 „Добавки в храните, включително носители в ароматизанти в храните“ вписването за E 423 „Гума арабика, модифицирана с октенилсукцинилова киселина“ се заменя със следното:
|
2) |
В част 6, таблица 7 „Алгинова киселина — алгинати“ след вписването за Е 403 се вмъква ново вписване E 404:
|