8.10.2011   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 298/10


Иск, предявен на 8 юли 2011 г. — Европейска комисия/Кралство Белгия

(Дело C-366/11)

2011/C 298/20

Език на производството: френски

Страни

Ищец: Европейска комисия (представители: I. Hadjiyiannis и A. Marghelis)

Ответник: Кралство Белгия

Искания на ищеца

да се установи, че като не е изработило до 22 декември 2009 г. плановете за управление на речните басейни (както за районите на речните басейни, разположени изцяло в рамките на нейната територия, така и за международните райони на речни басейни), и като не е изпратило на Комисията до 22 март 2010 г. копие от проектите на плановете за управление на речните басейни, Кралство Белгия не е изпълнило задълженията си по член 13, параграфи 2, 3 и 6, и член 15, параграф 1 от Директива 2000/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2000 година за установяване на рамка за действията на Общността в областта на политиката за водите (1). Освен това, като не е започнало най-късно до 22 декември 2008 г. процедурата за информиране и консултиране на обществеността относно проектите на планове за управление на речните басейни, Кралство Белгия не е изпълнило задълженията си по член 14, параграф 1, буква в) от посочената директива, и

да се осъди Кралство Белгия да заплати съдебните разноски.

Правни основания и основни доводи

Срокът за транспониране на Директива 2000/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета е изтекъл на 22 декември 2003 г. Към датата на предявяване на настоящия иск обаче ответникът все още не е приел всички необходими мерки за изпълнение на директивата или във всеки случай не е информирал Комисията за тях.


(1)  ОВ L 327, стр. 1, Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 6, стр. 193.